小學必背古詩《離思》
2019-08-17 14:09:55   來源:語文學習網   評論:0 點擊:  

  唐 元稹
  曾經滄海難為水,除卻巫山不是云。
  取次花叢懶回顧,半緣修道半緣君。
  
  作者簡介:
  元稹(779-831),字微之,河南(河南府,今河南洛陽)人,唐朝著名詩人。父元寬,母鄭氏。為北魏宗室魏昭成皇帝十世孫。元稹與白居易同科及第,并結為終生詩友,二人共同倡導新樂府運動,世稱“元白”,詩作號為“元和體”,給世人留下“曾經滄海難為水,除卻巫山不是云”的千古佳句。
  注釋:
  1曾經滄海難為水:《孟子•盡心》:“觀于海者難為水,游于圣人之門者難為言。”
  2花叢:喻群女云集之處。
  譯文:
  經歷過無比深廣的滄海的人,別處的水再難以吸引他;除了云蒸霞蔚的巫山之云,別處的云都黯然失色。我在花叢中任意來回卻懶于回顧,一半因為我潛心修道,一半因為曾經有你。這是詩人元稹為了紀念逝去的妻子而寫的。
  作品賞析:
  “曾經滄海難為水,除卻巫山不是云”兩句,與王、李寫愛情的詩不同,它是用一種絕對肯定與否定的生動比喻。來表達對愛情的至誠和專一。正由于它與眾不同,所以能引起因為種種原因而失去愛人的人們的強烈共鳴。
  

相關熱詞搜索:

上一篇:小學必背古詩《石頭城》
下一篇:小學必背古詩《夏日絕句》