小學必背古詩《石頭城》
2019-08-17 14:09:29   來源:語文學習網   評論:0 點擊:  

  唐 劉禹錫
  山圍故國周遭在,潮打空城寂寞回。
  淮水東邊舊時月,夜深還過女墻來。
  
  作者簡介:
  劉禹錫(772-842),字夢得,中國唐朝洛陽(今河南洛陽)人。自言系出中山,其先中山靖王劉勝。又自稱“家本滎上,籍占洛陽”,近人卞孝萱則提出劉禹錫是匈奴族后裔,出生于嘉興的新說,據鄧聲斌先生考證其父劉緒遭遇安史之亂,舉族東遷定居彭城。劉禹錫為貞元九年(793)進士。他在和白居易的《春詞》時,曾注明“依《憶江南》曲拍為句”,這是中國文學史上依曲填詞的最早記錄。
  注釋:
  1石頭城:位于今南京市西清涼山上,三國時孫吳就石壁筑城戍守,稱石頭城。后人也每以石頭城指建業。曾為吳、東晉、宋、齊、梁、陳六朝都城,至唐廢棄。今為南京市。
  2故國:即舊都。石頭城在六朝時代一直是國都。
  3周遭:環繞。
  4淮水:指貫穿石頭城的秦淮河。
  5舊時:指漢魏六朝時。
  6女墻:指石頭城上的矮城。
  譯文:
  群山依舊,環繞著廢棄的故都,潮水如昔,拍打著寂寞的空城。
  淮水東邊,古老而清冷的圓月,夜半時分,窺視這昔日的皇宮。
  作品賞析:
  這首詩詠懷石頭城,表面看句句寫景,實際上句句抒情。詩人寫了山、水、明月和城墻等荒涼景色,寫景之中,深寓著詩人對六朝興亡和人事變遷的慨嘆,悲涼之氣籠罩全詩。

相關熱詞搜索:

上一篇:小學必背古詩《秋詞》
下一篇:最后一頁